Jérôme / ジェローム

会話レッスン担当

Né à Nice et ayant vécu pendant 30 ans en Provence.
J’ai aussi habité pendant de courtes périodes en Allemagne et en Hollande pour mes études et j’ai également passé de longs séjours en Roumanie et en Espagne.
Je vis maintenant au Japon depuis 2010 où j’exerce le beau métier de professeur de Français.

Je porte une très grande attention aux attentes de mes élèves car l’apprentissage doit s’effectuer dans la joie et la bonne humeur, c’est en effet le meilleur moyen pour stimuler le cerveau.

Mes centres d’intérêts sont la psychologie, la philosophie, l’art, mais aussi la géopolitique et l’économie et je m’intéresse beaucoup à la science même si je ne suis pas très bon en mathématique.
J’aime beaucoup la nourriture française et japonaise. Je cuisine un peu, mais principalement des spécialités françaises et sans toujours suivre les recettes.
Je suis joueur de pétanque semi-professionnel, c’est un sport très populaire en Provence qui est aussi présent au Japon, mais hélas encore peu connu.

Je serai très heureux de faire votre connaissance.

私はニースで生まれ、プロヴァンスに30年住んでいました。留学のためドイツとオランダに短期間暮らし、また、ルーマニアやスペインにも滞在していたことがあります。そして2010年から日本で生活していて、フランス語教師をしています。

私は、皆さんが欲していることは何かを充分に考えるようにしています。楽しくいい気分の中で学習をして欲しいからです。それは、脳を刺激するための最善の方策です。

私が興味のあることは、心理学、哲学、芸術、そして、地政学や経済などです。また、科学にも大変興味があります。とは言っても、数学はあまり得意ではありません。フランスの食べ物と日本の食べ物もとても好きです。料理も少しします。それは、主に、レシピを見ないで作るフランスの料理です。

私はペタンクのセミプロの選手です。ペタンクはプロヴァンスではとても人気のあるスポーツです。日本でもやっていますが、ほとんど知られていないのが残念です。

皆さんにお会いできることを大変嬉しく思います。

Aki Shimada / 島田亜紀

文法レッスン/仏検対策/イベント企画運営 担当

こんにちは。ルミエールアキのオーナーです。2009年にルミエールアキを設立して以来、すでに10,000時間を超えるレッスンを行ってきました。

皆さんにフランス語をマスターしていただきたいので、はっきり言って、私のレッスンは、スパルタです。宿題もいっぱいだします。
と言いながら、笑い声の絶えないレッスンを目指していますので、安心してついてきてください!
やる気のある方には、どこまでもフォローさせていただきます!

ワイン会やチーズ会を開いて、皆さんと盛り上がるのが大好きです。実はその中でもイベント用に生花を活けている時が一番好きな時間です。

イベントの企画はいつもかなり苦労しますが、皆さんの笑顔を励みに頑張ってます。どうぞ宜しくお願いいたします。

略歴

  • 大学仏文科入学で、初めてフランス語に触れ、勉強を始める。
  • 在学中にフランス短期留学2回(VichyとBesançon)とフランスにて通訳アシスタントのアルバイト(Marseille)を経験。
  • 卒業後、会社員経験を経て、語学留学(MonpellierとParis)。
  • 帰国後、法律事務所にて主に翻訳(仏和、和仏)業務に従事。
  • 老舗皮革ブランド日本法人にて、フランス人社長付秘書。
  • エルメス ジャポン(株)にて、テーブルウェア・プロダクトマネージャー。
  • 2009年ルミエールアキ設立。
  • 日本ソムリエ協会認定ワインエキスパート
  • CPA(チーズプロフェッショナル協会)認定講師
  • CPA認定チーズプロフェッショナル
  • オランダ国家認定DFA(ダッチフラワーアレンジメント資格)取得
  • Boulangerie Patisserie Maison Landemaine(パリ)にてパン職人研修修了
  • ル・コルドンブルー代官山校にてフランス料理を学ぶ